LUNCH

   Small                  Regular   

Gazpacho de mango con ceviche de gambas
Mango Gazpacho with prawn ceviche
Mango Gazpacho mit Garnelen Ceviche

small regular

—                    9,00€

Ensalada Cesar con pechuga de pularda, croutons de ajo, parmesano y panceta
Caesar salad with poularde breast, garlic croutons, Parmesan cheese and pancetta

Caesar Salat mit gebratener Poulardenbrust, Knoblauch-Kräuter Croutons, Parmesan und Pancetta

small regular

12,00€               16,00€

Ensalada al estilo asiatico con brotes de soja, algas wakame, mango, anacardos y vinagreta oriental
Asian style salad with soya sprouts, wakame sea weed, mango, cashew nuts and oriental vinaigrette
Asiatischer Salat mit Sojasprossen, Wakame Algen, Mango, Cashew Nüssen und orientalischer Vinaigrette

small regular

10,00€               14,00€

con gambas salteadas / with sautéed prawns / mit gebratenen Garnelen

small regular

12,00€              16,00€

Ensalada de queso de cabra con nueces y dressing de frambuesa y balsamico
Goat cheese salat with walnuts and raspberry-balsamico dressingt

Salat mit gebratenem Ziegenkäse, Walnüssen und Himbeer-Balasamicodressing

small regular

12,00€             16,00€

Burger de solomillo de buey en pan mollete con cebolla caramelizada, tomate, bacon, lechuga, salsa barbacoa & patatas fritas
Beef Filet Steak Sandwich with caramelised onions, tomato, bacon, lettuce, BBQ sauce & French fries

Rinderfilet Steak Burger mit karamellisierten Zwiebeln, Tomate, Speck, Blattsalat, BBQ Sauce & Pommes frites

small regular

 —              24,00€

Noodles al estilo thai con salsa de curry rojo
Thai noodles with red curry sauce
Thai Nudeln mit roter Curry Sauce

small regular

14,00€          23,00€

con gambas salteadas / with sautéed prawns / mit gebratenen Garnelen

small regular

14,00€         23,00€

con albóndigas veganas / with vegan meat balls / mit veganen Fleischbällchen

small          regular

14,00€          23,00€

Filete de dorada con espinacas en crema de coco, arepitas de maiz y aire de mar
Sea bream filet with spinach in coconut sauce, sweet corn fritters and sea froth
Doradenfilet mit Spinat in Kokossauce, frittierten Maistörtchen und Meeresschaum

small regular

—           27,00€

Entrecôte de buey Angus con salsa de chalotas al PX, patatas salteadas, verduritas glaseadas y cremoso de boniato
Angus beef entrecôte with Sherry sauce, sautéed potatoes,
glazed vegetables and sweet potato crème
Entrecôte vom Angus Rind mit Sherry-Schalottensauce
gebratenen Kartoffeln, Mini-Gemüse und Süsskartoffelcrème

small regular

25,00€         28,00€

PARA DOS / FOR TWO / Für Zwei

Bajo petición (1 dia) | advanced order (1 day | auf Vorbestellung (1 Tag)

Rodaballo entero en costra de pan con ravioli de tomate y salsa de champán
Whole turbot in bread crust with tomato ravioli and Champagne sauce
Ganzer Steinbutt in der Brotkruste mit Tomatenravioli und Champagnersauce

64,00€

Tapas

Pimientos de Padrón
Fried green peppers with sea salt flakes
Kleine frittierte Paprikaschoten mit Meersalzflocken

8,00€

Gambas en aceite de jengibre y ajo con chili y cilantro
Prawns in ginger-garlic oil with chili and coriander
Garnelen in Ingwer- Knoblauchöl mit Chili und Koriander

9,00€

Chipirones con alioli
Small fried squids with alioi
Frittierte kleine Tintenfische mit Alioli

9,00€

Patatas arrugadas con espuma de kimchee (vegetariano)
Small potatoes with a salt crust and kimchee froth (vegetarian)
Kleine Kartoffeln in Salzkruste mit Kimchee Schaum (vegetarisch)

9,00€

Ssam – Panceta de cerdo glaseada con salsa Hoisin y hierbas aromáticas 
Ssam – Pork glazed with Hoisin sauce on lettuce hearts and fresh herbs
Ssam – Schweinefleisch glasiert mit Hoisin Sauce auf Salatherzen mit frischen Kräutern

9,00€

Croquetas de boletus con mayonesa trufada (3 unidades – vegetariano)
Porcini croquettes with truffled mayonaise (3pcs – vegetarian)
Steinpilz Kroketten mit Trüffel Mayonaise (3 Stück – vegetarisch)

10,00€

Datiles con bacon
Fried dates with bacon
Datteln im Speckmantel

9,00€

Tiras de pularda crujientes con chutney de mango y jack fruit
Crispy chicken bites with mango jack fruit chutney
Knusprige Hähnchen Nuggets mit Mango-Jack fruit Chutney

9,00€

Alitas de pollo picantes
Spicy chicken wings
Pikante Hähnchenflügel

9,00€

Sweets

Café Lila Gourmand
Café a su gusto y selección de 4 mini postres artesanales

Coffee of your choice with 4 home-made mini pastries
Kaffee nach Wahl mit 4 hausgemachten Petit Fours

10,00€

Coulant de chocolate blanco con sorbete de fruta de la pasión
Warm white chocolate coulant with passion fruit sorbet
Warmer weisser Schokoladenkuchen mit Passionsfrucht Sorbet

8,00€

3 bolas de sorbetes – Arándanos | Naranja & Menta | Fruta de la pasión
3 scoops of sorbets – Blueberry | Orange & mint | Passion fruit
3 Kugeln Sorbet – Blaubeere | Orange-Minze | Passionsfrucht

9,00€

Helados y sorbetes

Vainilla, Chocolate, Fresa, Leche mantecada, Yoghurt, Nougat, Frutos rojos, Limon-Albahaca, Narajana & Menta, Fruta de la pasión, Arándanos

Ice cream and sorbets

Vanilla, Chocolate, Strawberry, Buttermilk, Joghurt, Nougat, Berries, Lemon-Basil, Orange & Mint, Passionfruit, Blueberry

Eis und Sorbets

Vanille, Schokolade, Erdbeere, Buttermilch, Joghurt, Nougat, Waldbeeren, Zitrone-Basilikum, Orange-Minze, Passionsfrucht, Blaubeere

Bola / scoop / Kugel

3,00€

Precios en Euro incluyendo IVA | Prices in Euro including VAT | Preise in Euro inkl. MwSt.

LILA PORTALS

cliff portals, S.L.
Beach Restaurant & Bar
Passatge Mar, 1
07181 Portals Nous

Contact

+34 971 676 894

info@lila-portals.com

Join us on Facebook

Menu of the day

Daily changing
3-Gänge-Menü für 28 Eur.